译文
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
从西面登上香炉峰,向南(nan)望见瀑布高挂在山前。
魂魄归来吧!
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为(wei)我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到(dao)来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中(zhong)敲响。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去(qu)鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
注释
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
[46]须臾(yú):片刻,时间极短。
3、宿鸟:归巢栖息的鸟。
⑦霰(xiàn现):小雪粒。莽:草。这两句是说经常担心霜雪来临,使桑麻如同草莽一样凋零。其中也应该含有在屡经战乱的柴桑农村还可能有风险。